PostsChallengesPortalsAuthorsBooks
Sign Up
Log In
Posts
Challenges
Portals
Authors
Books
beta
Sign Up
Search
Challenge
Sí?
I want you to write something which is not English! It can be a word or anything you want. I don't want you to use translators, just write any language you know. It can be any language- Hindi, Urdu, Spanish, French, Arabic, Greek..... Anyyy. And to add on to this challenge, i want you to write its translation in English in comments. Though this is optional cuz I don't want you to write a same thing two times. Have fun!
Zinnia28

Life

Tujhe behtar banane ki koshish mein

Tujhe hi waqt nahi de pa rahe hum.

Maaf karna ae-zindagi-

Tujhe hi jee nahi pa rahe hum.

- Gulzar

These lines translate to-

In the quest to make you better, it is you itself I am not giving time to.

Forgive me O Life, it is you I am not being able to live at all.