“A complaining soul complains even when he lives in paradise.”

Paradise would be always feeling at peace, content, regardless of circumstances. It comes from within.