I Don’t Know, Translated a Few Times

Original Poem: "I Don't Know"

To ask what I seek

is a good question indeed

I do not know quite what I yearn for

is it a friend? or a lover?

I do not know

I think I yearn for a friend

one who wants to talk to me

and be there by my side

but also one like that

can be known as a lover

embracing me in their arms

I am a strange one

I know that much

for I long for many things

Do I want a friend?

or a lover?

or just someone to be there with me

To know what I seek

is something I do not

But for one

I think I seek comfort

in one form or another

Translaing Process....Irish.... Japanense....Scottish Gaelic....Norwegian....Icelandic....English

Final Poem:

Ask what I want

It is certainly a good question

I don't know what to do

Do you have friends? Or girlfriend?

I do not know

I think I'll be friends

Someone who will talk to me

Be the side of me

But stuff like that

He can be called a lover

Take me to my lap

I'm a stranger

I know it completely

That is a lot to me

Need a friend?

Or girlfriend?

Or someone with me

Find what I'm looking for

Inability to do so

But one

I think you need comfort

In some way